小白短视频抖音中截取语音并播放的方法如下：
1.在抖音中找到目标语音，并长按对话框中的语音消息。
2.点击“截屏”按钮，将屏幕截图保存至相册中。
3.打开相册，在截屏图像上用两个手指捏合缩小，即可进入编辑模式。
4.在编辑模式下，在屏幕上的右下角将截图图像向上拖动，将底部的控制栏拉出来。
5.点击控制栏中的“声音”按钮，即可播放语音。
需要注意的是，截取语音并播放是一种侵犯他人隐私的行为，在没有别人许可的情况下，不应该这样做。同时，抖音也禁止用户对他人的语音进行截取和非法转载等行为。
很抱歉，根据我了解，目前的抖音应用并不支持直接截取并播放带有语音的截图。抖音主要是以视频为主要形式展示内容，而截屏通常只能捕捉到静态图像。
如果您想分享抖音中的语音内容，可以尝试以下方法：
1.视频录制：使用屏幕录制软件（例如AZ录屏、Mobizen等），录制您在抖音上播放具有语音的内容。这样您可以保存整个视频，并将其分享给其他人，以便他们可以听到语音。
2.文字转述：如果您只是想分享抖音中的语音内容，您可以尝试以文字形式来转述，将语音内容用文字表达出来，然后将文字内容分享给其他人。
请注意，在进行任何形式的内容分享时，请遵守相关的法律法规和平台规定，确保您的行为符合道德和法律标准。