喂,你就不能来早一点吗?害我摔了那么多跟头,一个人走了那么远的路,才遇见你。
Hey,can'tyoucomeearlier?Ifellsomanysomersaults,apersonwalkedsofar,onlytomeetyou.
既然你,害我等了你那么久,就罚你,在人间护着我到失去心跳的一刻。
Sinceyouhavemademewaitforyouforsolong,IwillpunishyouandprotectmeintheworlduntilIlosemyheartbeat.
月亮月亮,别告诉他,我很想他。
遇见你,我就不再向往那轰轰烈烈的爱情,只想和你平平淡淡,细水流年。
Moon,moon,don'ttellhim,Imisshimverymuch.
WhenImetyou,Inolongeryearnedforthevigorouslove.Ionlywantedtobewithyouforalightandthinyear.
在海的彼岸有一片霓虹,是彩色的世界,蝴蝶飞舞,小鸟飞翔,木屋,大树,溪流,就我和你的两个人的天堂。
Ontheothersideoftheseathereisaneon,acolorfulworld,butterfliesflying,birdsflying,woodenhouses,bigtrees,streams,justaparadiseforyouandme.
我无所谓从前走过怎么的路,遇见过怎样的人,摔断了几根骨头,而我终究是要寻到你,陪着你,走完余生的路。
Idon'tcarehowIwalkedbefore,whoImetandbrokesomebones,butIwillfindyou,accompanyyouandwalktherestofmylife.
有缘的人,千里万里也会相遇,而我也会一直等到你的出现,给你一个许久的拥抱,不见故人来,不敢相思老,而故人非故人,而是我多年未见的一见如故。
Thosewhoarepredestinedfriendswillmeetforthousandsofmiles,andIwillwaituntilyouappearandgiveyouahugforalongtime.Idonotseemyoldfriendanddarenotmisshim.Theoldfriendisnotmyoldfriend,butIhavenotseenhimformanyyears.
从前以为光是向上生长的,后来,光是逆生长的,就如同遇见你,反向生长也能触碰到光。
Onceuponatime,Ithoughtthatlightgrowsupward.Later,lightgrowsbackward.Justlikemeetingyou,reversegrowthcanalsotouchlight.
我朝你奔去,自然是要给你一辈子的拥抱,可一辈子好长,我只想拥抱你这一秒钟。
Irantoyou,naturally,togiveyouahugforalifetime,butforalongtime,Ionlywanttohugyouforonesecond.
你若同意,我每天都出现在你眼里,环绕在你的世界里,鲜花太俗,套路太老,可我还是想把所有惊喜都给你。
Ifyouagree,Iappearinyoureyeseveryday,surroundedinyourworld,flowersaretoocommon,routinesaretooold,butIstillwanttogiveyouallsurprises.
第一次爱的人或许不是你,可最后的人是你,我就欢喜得睡不着,每日的早安和晚安都在你耳边说。
ThepersonIloveforthefirsttimemaynotbeyou,butthelastpersonisyou,soIcan'tsleepwithjoy.Goodmorningandgoodnightaresaidinyoureareveryday.
说好了,拉住我的手,天涯海角我都随你走,只是别把我一个人留在人间,我最怕一个人。
ItisagreedthatIwillfollowyouwhereveryougo,justdon'tleavemealoneintheworld.Iammostafraidofbeingalone.
姑娘温柔善良,上得厅堂,下得厨房,一颗七窍玲珑心,全部系在你身上。
Thegirlisgentleandkind.Shegoesuptothehallanddowntothekitchen.Shehasaseven-pointandexquisiteheart,alltiedtoyou.
固执的人,即使走的头破血流,也要等到你的到来,毕竟余生将就不了。
Stubbornpeople,eveniftheygoheadtohead,willhavetowaitforyourarrival,afterall,therestoftheirliveswillnotbeabletodo.